{"id":73,"date":"2024-01-17T11:46:05","date_gmt":"2024-01-17T19:46:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wordpress\/?page_id=73"},"modified":"2026-02-23T22:34:31","modified_gmt":"2026-02-24T06:34:31","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%bc%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/","title":{"rendered":"Rodnik"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-73\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-73-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-73-0\" ><div id=\"pgc-73-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-73-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-73-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>The \"Russian Language\" teaching materials of the \"Rodnik\" program were developed to assist teachers and students of Russian language schools at Slavic churches located in the USA and Canada, as well as for anyone who wishes their child to learn Russian, one of the oldest languages in the world.<\/p>\n<p>In 2022, updated versions of all grade levels were released.<br \/>\no\u00a0 \u00a0The Pre-K classes in the new version include handwriting workbooks for young children and assignments to review previously learned material.<br \/>\no\u00a0 \u00a0The 1st-grade materials include all the letters of the alphabet and handwriting workbooks to reinforce writing skills.<br \/>\no\u00a0 \u00a0The 2nd-grade materials (\"Reading Without Accent\") focus on teaching correct reading and include handwriting workbooks to strengthen writing skills.<br \/>\no\u00a0 \u00a0Updated versions of all other grades include additional reading materials and questions\/assignments related to them.<\/p>\n<p>Additionally, a version of the \"Rodnik\" program for public schools (Russian immersion programs, from preparatory through 10th grade) was also released.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-73-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-73-1\" ><div id=\"pgc-73-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-73-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-282\" src=\"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page.png\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page.png 443w, https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page-266x300.png 266w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-73-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-73-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-73-1-1-0\" ><h5 class=\"widget-title\">THANKS<\/h5><div class=\"textwidget\"><p><em><a href=\"https:\/\/www.bible-center.ru\/ru\/bibleface\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">And whatever you do, do it from the heart, as for the Lord.\u00a0<\/a><\/em><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><em>\u00a0 Colossians ch. 3 tbsp. 23<\/em><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p>I thank the Lord for helping me accomplish what once seemed impossible.<br \/>\nMany thanks to my parents and family for their patience and love.<br \/>\nSpecial gratitude to Olga Malashenko and the staff of school <a href=\"https:\/\/www.evangelistmn.com\/services\/kids-services\/russian-school\/\">\u00ab\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u00bb<\/a> (Shakopee, Minnesota) for their sincere help, as well as to Tatyana Ankuda, a teacher of the school <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1H4qFRcfFM\/?mibextid=wwXIfr\">\u00ab\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u0447\u043e\u043a\u00bb<\/a> (Belleview, Washington state).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-73-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-73-2\" ><div id=\"pgc-73-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-73-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-73-2-0-0\" ><div class=\"textwidget\"><p>The program was authored by <a href=\"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wordpress\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/\">Nikolay Konevega<\/a>, director and teacher of the Russian language school at the <a href=\"https:\/\/www.lttwchurch.org\/\">Light to the World Church<\/a> in the city of Bellevue, Washington.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u00ab\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &quot;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&quot; - RODNIK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &quot;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&quot; \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &quot;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&quot; - RODNIK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &quot;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&quot; \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RODNIK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nikolay.konevega.7\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T06:34:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \\\"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\\\" - RODNIK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1page-266x300.png\",\"datePublished\":\"2024-01-17T19:46:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T06:34:31+00:00\",\"description\":\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \\\"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\\\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1page-266x300.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1page-266x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &#8220;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\",\"name\":\"RODNIK\",\"description\":\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rodnik\",\"alternateName\":\"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Rodnik-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Rodnik-Logo.png\",\"width\":275,\"height\":65,\"caption\":\"Rodnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nikolay.konevega.7\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" - RODNIK","description":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" - RODNIK","og_description":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.","og_url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/","og_site_name":"RODNIK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nikolay.konevega.7","article_modified_time":"2026-02-24T06:34:31+00:00","og_image":[{"width":443,"height":500,"url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/","name":"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" - RODNIK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page-266x300.png","datePublished":"2024-01-17T19:46:05+00:00","dateModified":"2026-02-24T06:34:31+00:00","description":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rodnikbooks.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page-266x300.png","contentUrl":"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1page-266x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &#8220;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#website","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/","name":"RODNIK","description":"Russian language in the United States and Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#organization","name":"Rodnik","alternateName":"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Rodnik-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Rodnik-Logo.png","width":275,"height":65,"caption":"Rodnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nikolay.konevega.7"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}