{"id":45,"date":"2017-03-28T12:31:24","date_gmt":"2017-03-28T12:31:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wordpress\/?page_id=45"},"modified":"2026-03-15T00:23:17","modified_gmt":"2026-03-15T08:23:17","slug":"%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/","title":{"rendered":"Contacts"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-45\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-45-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-45-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-45-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-45-0-0-0\" ><div class=\"textwidget\"><p>The \"Rodnik\" program is not a business project \u2013 it is the result of many years of work aimed at helping all of us not to forget our roots, not to lose the language of communication with our children. The program materials may be used <strong>for educational purposes only<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>Copying the program materials for resale is not permitted.<\/strong> The copyright of the \"Rodnik\" program is protected by U.S. copyright law.<\/p>\n\n<p>If you would like to order the teaching materials, please fill out the form below. In your message, please indicate your phone number and the required number of booklets by grade. We will call you back to confirm your order. After your order is processed, a confirmation and a USPS tracking number will be sent to you by email or text. Delivery time is 4-5 business days after shipment.<\/p>\n\n<p>If you find any typos or errors, or if you have questions or comments, please contact us by email at <strong>nnaidd@yahoo.com<\/strong> or fill out the form below. Thank you in advance.<\/p>\n\n<p>If you have questions about organizing a Russian language school at your church or conducting a seminar on the \u201cRodnik\u201d program, please call (+1) 425-757-2114, and we will be happy to answer your questions.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-45-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-45-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-45-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget\"><p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f127-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"127\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45#wpcf7-f127-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45#wpcf7-f127-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"127\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f127-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"cf7-two-columns small-form\">\n\t<div class=\"cf7-left\">\n\t\t<p><label> First and Last Name *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label> Phone *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-phone\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label> Email *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t\t<\/p>\n\t\t<p><label> Subject<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cf7-right\">\n\t\t<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cf7-message-row\">\n\t<p><label> Your Message<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"SEND\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u00ab\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0434 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043d\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b - RODNIK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &quot;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&quot; \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b - RODNIK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &quot;\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a&quot; \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RODNIK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nikolay.konevega.7\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-15T08:23:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\\\/\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b - RODNIK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-28T12:31:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-15T08:23:17+00:00\",\"description\":\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \\\"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\\\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\",\"name\":\"RODNIK\",\"description\":\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rodnik\",\"alternateName\":\"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Rodnik-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Rodnik-Logo.png\",\"width\":275,\"height\":65,\"caption\":\"Rodnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rodnikbooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nikolay.konevega.7\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b - RODNIK","description":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b - RODNIK","og_description":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.","og_url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\/","og_site_name":"RODNIK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nikolay.konevega.7","article_modified_time":"2026-03-15T08:23:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/","name":"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b - RODNIK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#website"},"datePublished":"2017-03-28T12:31:24+00:00","dateModified":"2026-03-15T08:23:17+00:00","description":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\" \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rodnikbooks.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#website","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/","name":"RODNIK","description":"Russian language in the United States and Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#organization","name":"Rodnik","alternateName":"\u0420\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Rodnik-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Rodnik-Logo.png","width":275,"height":65,"caption":"Rodnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nikolay.konevega.7"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232,"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rodnikbooks.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}